Hans Medel

Hans Medel (Medl, Niedl) est un maître d'arme, de la fin du XVe ou du début du XVIe siècle qui enseignait dans la ville de Salzbourg. On ne lui connaît pas d'écrit, mais ses leçons sont rapportées, possiblement par l'un de ses élèves dans le Cod.I.6.2º.5 de la bibliothèque Universitaire d'Augsburg, un manuscrit compilé par Paulus Hector Mair. Le traité reprend en partie la glose de Sigmund "Schining" am Ringeck du Zetl de Johannes Liechtenauer.

Plus d'informations

• http://wiktenauer.com/wiki/Hans_Medel

Il écrit en 1535 le traité Cod.I.6.2º.5.

Source numérisée

• http://wiktenauer.com/wiki/Hans_Medel_Fechtbuch_%28Cod.I.6.2%C2%BA.5%29

Transcription

• http://wiktenauer.com/wiki/Hans_Medel
• http://gesellschaft-lichtenawers.eu/tsc/materialy/transkripcie/40-transkripcia-cod-i62d-5-sigmund-schning
• http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/Cod.I.6.20.5.html

Traduction

• Traduction de la glose
• Comparaison des textes de Sigmund Ringeck et de Hans Medel