« Henry Angelo » : différence entre les versions
		
		
		
		Aller à la navigation
		Aller à la recherche
		
| Aucun résumé des modifications | Aucun résumé des modifications | ||
| (4 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
| ''A Treatise on the Utility and Advantage of Fencing: Giving the Opinions of the Most Eminent Authors and Medical Practitioners, on the Important Advantages Derived from a Knowledge of the Art, as a Means of Self-defence, and a Promoter of Health ... to which is Added, A Dissertation on the Use of the Broad Sword ... Memoirs of the Late Mr. Angelo; and a Biographical Sketch of Chavalier St. George ...'' | ''A Treatise on the Utility and Advantage of Fencing: Giving the Opinions of the Most Eminent Authors and Medical Practitioners, on the Important Advantages Derived from a Knowledge of the Art, as a Means of Self-defence, and a Promoter of Health ... to which is Added, A Dissertation on the Use of the Broad Sword ... Memoirs of the Late Mr. Angelo; and a Biographical Sketch of Chavalier St. George ...'' | ||
| Il produit également l'ouvrage ''Angelo's bayonet exercice'' republié en 1857. | |||
| == Source originale ==  | |||
| * 1857 - ''Angelo's bayonet exercice'' : https://repository.teneo.libis.be/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE6788391& | |||
| Broadsword : http://www.thearma.org/pdf/HungarianHighlandBroadsword.pdf | |||
| == Traduction en français ==   | |||
| Broadsword :  | |||
| * http://escrime-ancienne.eu/documents/angelo/angelo_broadsword_2.jpg | |||
| [[Catégorie:Auteur]] | [[Catégorie:Auteur]] | ||
| [[Catégorie:Anglais]] | [[Catégorie:Anglais]] | ||
| [[Catégorie: | [[Catégorie:Ecossais]] | ||
| [[Catégorie:Épée de cour]] | |||
| [[Catégorie:Broadsword]] | |||
| [[Catégorie:Baïonnette]] | |||
Dernière version du 26 novembre 2024 à 13:44
Henry (Harry) Angelo (1760-1839?) réutilisa les planches de son père, le maître d'armes Domenico Angelo, pour publier son traité en 1817 :
A Treatise on the Utility and Advantage of Fencing: Giving the Opinions of the Most Eminent Authors and Medical Practitioners, on the Important Advantages Derived from a Knowledge of the Art, as a Means of Self-defence, and a Promoter of Health ... to which is Added, A Dissertation on the Use of the Broad Sword ... Memoirs of the Late Mr. Angelo; and a Biographical Sketch of Chavalier St. George ...
Il produit également l'ouvrage Angelo's bayonet exercice republié en 1857.
Source originale
- 1857 - Angelo's bayonet exercice : https://repository.teneo.libis.be/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE6788391&
Broadsword : http://www.thearma.org/pdf/HungarianHighlandBroadsword.pdf
Traduction en français
Broadsword :